Apa itu Radikal?

  • Radikal ialah komponen di dalam sebuah kanji. Setiap kanji mempunyai sekurang-kurang satu radikal, atau gabungan beberapa radikal.
  • Bayangkan radikal seperti blok-blok yang membentuk sebuah kanji. Apabila 2-3 kanji digabung menjadi satu kanji baru, 2-3 kanji itu dipanggil radikal.

Contohnya kanji berikut,

Perhatikan dengan teliti, kanji ini ada 3 radikal. Iaitu 雨, 田,乚.

Kanji Radicals for 電
  • Setiap radikal ini ada maksud dia sendiri iaitu 雨 (あめ – hujan) dan 田 (た – sawah padi). Sebab, radikal ini juga adalah sebuah kanji.
  • Tapi ada juga radikal yang memang hanya sebagai radikal. Ia tidak akan berdiri sebagai 1 kanji sendiri dan akan sentiasa menjadi radikal untuk membentuk sebuah kanji.

Nota: Contohnya乚 pada 電 di atas, ia hanya digunakan sebagai radikal dalam sebuah kanji lain. Tidak berdiri sebagai satu perkataan.

  • Kanji yang hanya mempunya satu radikal sahaja adalah seperti 人 (ひと – orang), 日 (ひ – hari), 女 (おんな – orang) dll. Kanji2 asas ini akan digabungkan menjadi satu kanji baru.

Contoh,

田 (た – padi) + 力 (ちから – kuasa)
= 男 (おとこ – lelaki)

  • Apabila beberapa radikal digabung menjadi satu kanji, adakalanya bentuknya diubahsuai supaya ia nampak cantik terbentuk menjadi sebuah kanji.
  • Jadi kita kena tahu, bentuk radikal itu berasal dari kanji yang mana satu. Jom tengok contoh:
RadikalVariasi (selepas ubahsuai)
人 (ひと – orang)亻/ 𠆢
刀 (かたな – pedang)
小 (しょう – kecil)⺌ / ⺍
肉 (にく – daging)
手 (て – tangan)扌/ 龵

Contohnya,

Kanji 休 (やす – rehat) adalah gabungan 人 yang diubahsuai menjadi 亻dan 木 (pokok).

  • Dengan menghafal kanji asas, kita lebih mudah nak hafal kanji. Walau padat mana pun sesebuah kanji itu, kalau kita ingat kanji asas dan radikal, mudah untuk kita pecah-pecahkan kanji itu.

Contohnya,

Nampak susah kan?

曇り (くもり – mendung) ni nampak je padat, tapi kalau kita dapat kenalpasti radikal2 yang ada dalam kanji ni, ia akan menjadi mudah.

Radikal yang ada pada kanji 曇 ialah:

  • 日 (ひ – hari)
  • 雨 (あめ – hujan)
  • 二 (に – dua)
  • 厶 (し – saya)

Sumber: https://www.tofugu.com/japanese/how-to-find-the-kanji-radical/